Частная собственность здесь - не то, что у нас.
Properta privata - это обычно глухой забор с табличкой, на которой большими буквами написано, что вас, ваших собак и велосипедов здесь видеть не желают. Частные могут быть не только дома, сады, но и целые кварталы. Заходить туда нельзя, ибо private, а иногда на входе/выходе дежурит еще и охранник.
Как пример, рядом с гостиницей, где мы жили, был прекрасный маленький парчок.
Но для посетителей он закрыт. Ключи от калиток выдаются только тем, кто платит местный налог. А собакам там можно гулять только "авторизованным".
К счастью, есть общедоступные парки, в которых живут вот такие белки
Properta privata - это обычно глухой забор с табличкой, на которой большими буквами написано, что вас, ваших собак и велосипедов здесь видеть не желают. Частные могут быть не только дома, сады, но и целые кварталы. Заходить туда нельзя, ибо private, а иногда на входе/выходе дежурит еще и охранник.
Как пример, рядом с гостиницей, где мы жили, был прекрасный маленький парчок.
Но для посетителей он закрыт. Ключи от калиток выдаются только тем, кто платит местный налог. А собакам там можно гулять только "авторизованным".
Комментариев нет:
Отправить комментарий